Como ya se ha mencionado antes, la saga "Saw" no fue concebida desde un comienzo en su totalidad. Y ahora, el director de "Spiral", Darren Lynn Bousman, nos comparte grandes detalles sobre su película original titulada "The Desperate".
El ya muy conocido director Darren Lynn Bousman, compartió para Bloody Disgusting los orígenes de su guion, la historia que habría contado, lo diferente que es de la película en la que finalmente se convirtió y cómo su visión original aún podría hacerse.
“En primer lugar, cuando escribí esto, era mucho más joven, tenía 22, 23 años cuando lo escribí. He progresado mucho como escritor y odiaría que esto saliera a la luz. No es vergonzoso para mí, simplemente no es algo que quiera ahí fuera. Además, me encanta el legado y la tradición que rodea a The Desperate. Creo que en el momento en que abres la cortina y dejas que la gente lo vea, deja de ser ese tipo de leyenda misteriosa de la que todo el mundo escucha.
“Esto fue hace tanto tiempo en mi vida que no sé cuánto es lo que recuerdo y cuánto me lo estoy inventando por completo, porque he contado la historia mil veces. Así que me disculpo de antemano, porque fue hace casi veinte años. Pero trabajé en un lugar llamado Tapestry Films. Este fue mi primer trabajo real, real y real en Hollywood. En Tapestry Films, era lector de guiones. Así que me sentaba en una oficina y leía guiones todo el día, y trataba de averiguar cuáles me gustaban y quería presentarle a mi jefe. Y eso fue un miedo, presentarle algo a tu jefe, porque cuando presentas algo, básicamente estás dando fe de ello.
“Estás diciendo, 'Oye, esto es bueno, léelo'. Lo último que quieres hacer es lanzar algo que van a odiar. Así que dejaste casi todo porque es tu trabajo, ¿verdad? Si dices '¡Esto es genial!' y termina siendo jodidamente terrible, vas a perder tu trabajo. Entonces, recuerdo que leí un guión llamado Van Wilder [que se convertiría en el vehículo de Ryan Reynolds de 2002], que simplemente pensé que era muy gracioso, y me encantó. Se lo recomendé a mi jefe, y lo siguiente que sé es que se está haciendo la película, en la que trabajé.
“Con el tiempo, me despidieron de ese trabajo, pero a medida que pasé el siguiente año, año y medio de mi carrera, me despidieron de todos estos trabajos. Y sentí que los porteros me estaban despidiendo. La gente que, ya sabes, ya sea First AD o productores... simplemente me dejaban ir. Me estaba volviendo cada vez más desesperado financieramente, cada vez más desesperado en mi carrera. Comencé a darme cuenta de que los guiones que lograron pasar eran impactantes, perturbadores o simplemente no eran un recorte de carbono. No eran cortadores de galletas. Así que comencé a llevar mi computadora portátil a todos lados y comencé a escribir un guión, que luego se conocería como The Desperate.
“Estaba tratando de tomar lo que aprendí como lector y tratar de hacerlo perturbador, tratar de hacerlo casi un poco ofensivo, para asegurarme de que la gente lo vea y realmente lo lea. Pasaron unos nueve meses y no terminé el guión. Se quedó en mi computadora a medio terminar. Luego comencé a trabajar en una agencia llamada APA como asistente. Una vez más, me encontré escribiendo cobertura para guiones. Una tarde, tuve esta idea. Dije: 'Me pregunto, si escribiera una gran cobertura para mi propio guión, ¿Qué pasaría?' Así que terminé llamando a un par de amigos míos asistentes y tramamos un plan. Ese plan era que todos íbamos a escribir una cobertura falsa para el guión llamado The Desperate., escrito por esta persona llamada James Luther, que era un seudónimo que estaba usando. Así que les dije de qué se trataba, les dejé leer las primeras treinta páginas y empezaron a escribir la cobertura.
“Esa cobertura terminó yendo a lo que se llama un sistema de seguimiento. Así es como los asistentes rastrean los guiones, y todos comenzaron a solicitar leer el guión, pero aún no estaba terminado. En ese momento no había ningún guión, solo yo estaba inventando cosas. Cuando comencé a ver que la gente quería leerlo, rápidamente, rápidamente, rápidamente comencé a escribirlo tan rápido como pude, porque sabía que estaba ganando interés en esto. Así que comencé a escribir rápidamente, terminé el guión y lo enviamos como James Luther. No como Darren Bousman, porque sabía que no estaba siendo sincero al hacer esta cobertura. La gente empezó a responder y empezamos a recibir ofertas para personas que querían participar. De manera muy independiente en ese momento, como 'Oh, le daremos $ 200,000 como presupuesto'.
“Así que habría sido una película de muy bajo presupuesto. Y solo les estoy dando una especie de versión más rápida, pero conocí a un director de fotografía llamado David Armstrong. Acababa de rodar la primera Saw y estaba buscando hacer esto como otra película, por una película de $200,000. De hecho, dijo: '¿Te importa si dejo que alguien más lea esto?' Y dije: 'No, está bien'. Bueno, a quien dejó que lo leyera fue Twisted Pictures, quien terminó siendo el que finalmente lo compró. Así que ese es el tipo de versión rápida de cómo llegó a la gente de Twisted Pictures".
Entonces, ¿se adquirió The Desperate para convertirse en Saw II , o eso aún no estaba en consideración?
“Eso no estaba en consideración. No había Saw II en ese momento. Era solo The Desperate. Así que los productores, Greg Hoffman, Oren Koules, Mark Burg, iban a hacerlo como una continuación de Saw. Entonces, cuando se reunieron conmigo, fueron los primeros en ofrecerme un presupuesto de un millón de dólares para dirigirlo, e iban a intentar hacer exactamente la misma fórmula que hicieron con Saw. Director por primera vez, una nueva propiedad y yo la iba a dirigir".
“Así que comenzamos por este camino para convertirlo en su próximo seguimiento de Saw, que aún no se había lanzado. Solo había estado en Sundance y causó un gran revuelo, pero aún no se había lanzado al público. Así que mientras nos preparábamos para hacer esto, Saw empieza a explotar en todos los festivales de cine, todo el mundo empieza a hablar de ello. Lionsgate llamó a Mark, Oren y Greg y dijo: 'Escuchen. Queremos hacer Saw II de inmediato. Lo queremos el año que viene'. Y sabían que el proceso de escribir una nueva película de Saw iba a llevar meses, y tenían semanas. Entonces vinieron a mí y me dijeron: 'Queremos tomar tu guión y convertirlo en Saw II. En ese momento, estaba enojado. Yo dije, '¡No! Que se jodan chicos, este es mi guión'. Porque no tenía idea de lo grande que iba a ser Saw.
“Al final me llevaron a Lionsgate y me proyectaron Saw. Esto fue antes de que los avances llegaran a la web, nada de eso. Lo vi y pensé: 'Mierda, esta película es increíble'. Inmediatamente me di cuenta de lo similar que era el mío en tono y estilo a lo que era Saw. En ese momento, estaba como al cien por cien, 'Entiendo lo que están haciendo'. Pero no estaba apegado a dirigirlo. Me encargaron de reescribir el guión para convertirme en Saw II. Así que esa es la siguiente fase de The Desperate, que tuve que convertir en Saw II".
Entonces, ¿Cómo se manejó este proceso? Se ha notado que el co-creador de Saw, Leigh Whannell, abordó las reescrituras de Saw II, pero ¿Lo supervisó el Sr. Bousman de alguna manera, o hizo otro borrador él mismo?
“Reescribí el guión la primera vez. Creo que pasé cuatro semanas adaptando The Desperate a Saw II. Así que hice la primera pasada de convertirlo en Saw II , y luego, una vez que terminé, finalmente fue a Leigh Whannell para que pudiera hacer un rompecabezas".
Entonces, ¿Qué tan diferente es The Desperate de Saw II, de todos modos? ¿Qué historia contó ese guión original?
“Voy a tener cuidado de cómo respondo eso, porque… te diré por qué. Esto es algo que me emociona. Desde que releí The Desperate, es algo que me gustaría hacer, porque es muy diferente. Es absolutamente diferente de lo que es Saw II . Es tan enormemente. Los personajes son los mismos. Obi y Xavier y todos esos personajes todavía están en mi guión, pero la premisa no podría ser más diferente".
“Así que la premisa de The Desperate era una especie de exageración de dónde me encontraba en mi vida. Estaba desesperado económicamente, como mencioné, y estaba pensando en lo que haría para salir de esta desesperación. Entonces, la premisa de esto es que un puñado de personas que conocemos en el primer acto son abordadas por un misterioso extraño para participar en un juego llamado 'The Minus Game'. Es un juego al que tienen que apuntarse de buena gana. Y una vez que se inscriben, todos se encuentran en una mansión y tienen que jugar durante doce horas".
“En este juego, básicamente solo puede haber un ganador, y los involucra cometiendo actos atroces. Tienen que hacer cosas horribles. Quiero decir, está muy basado en pruebas. Tienen que hacer pruebas, pero hay un monitor donde un oficial de policía lo está mirando y está tratando de averiguar dónde están para poder detenerlo antes de que el evento realmente concluya y todos mueran. Luego, cuando el oficial de policía se apresura a averiguar dónde está, nosotros, como audiencia, comenzamos a comprender que no ocurre en el mismo período de tiempo. Entonces ese giro es el mismo. Pero es muy diferente. Las muertes son muy diferentes, el tono es muy diferente".
“Hay muchas similitudes con ... ¿Alguna vez has oído hablar del juego 'Killer', donde una persona es un asesino y todos los demás son las víctimas? Es un juego de fiesta, donde los invitados intentarán averiguar quién es el asesino. En eso se basó The Desperate . Que una de las personas en la casa es el asesino, y el resto está tratando de averiguar quién es el asesino. Y el trabajo del asesino es matar a cada uno de ellos antes de que pasen las doce horas. El trabajo de la víctima, todo lo que tienen que hacer es identificar correctamente al asesino y el juego se detiene. Así que fue mucho más un misterio de asesinato, mucho más una novela policíaca. Es una especie de homenaje a Ten Little Indians un poco, de una manera muy, muy oscura, enferma y retorcida".
Parece que hay casi un equivalente a Amanda en el guión original:
"Había un personaje llamado Leah que terminó convirtiéndose en Amanda en Saw II. Un personaje del que te das cuenta, al final de la película, que había estado en estos juegos antes de la misma manera que Amanda fue probada antes. Era la misma idea básica, que ella había bailado antes con este grupo, y estaba volviendo a hacerlo. Así que ella era nuestro personaje que... vimos el mundo a través de sus ojos, como alguien que había sobrevivido a uno de estos juegos en el pasado. Entonces esa historia permanece en Saw II, pero es Amanda. Había muchas similitudes con Saw. Quiero decir, puedo ver por qué fue una especie de adaptación más fácil para ellos".
Obviamente, Saw II estaba destinado a promover su serie y configurar entregas adicionales, pero ¿Estaba The Desperate destinado a ser un iniciador de una franquicia por derecho propio?
“Sí. Algo fue un poco loco para mí... hubo una película que salió que terminó siendo muy, muy, muy, muy similar a The Desperate llamada Would You Rather. Ahora, obviamente escribí The Desperate en 2002, así que pasaron muchos, muchos, muchos años antes de que saliera esa película. Pero cuando la vi pensé: 'Oh, mierda, esto es como The Desperate. Absolutamente quiero hacerlo. Es algo que olvidé de lo genial que era el guión hasta que lo releí. Estoy como, '¡Joder, haría esto!'"
“Pero ya sabes, lo interesante del guión es que Lionsgate es el propietario. Porque fue la base de Saw II . Así que supongo que volveré y convenceré al Lionsgate de que no solo me dé la franquicia Leprechaun , sino que también me devuelva The Desperate".
“The Desperate es lo que me puso en el mapa. Quiero decir, era un lugar de desesperación cuando estaba en mi peor momento. Cuando estaba financieramente en ruinas, yo diría que estaba completamente triste y enojado. Luego lo apagué. Usé la página como terapia, y me firmó con un agente. Me consiguió un gerente, un abogado y una carrera".
“Creo que hay dos tipos de personas en el mundo. Están los que hablan y los que lo hacen, y siempre he sido alguien que simplemente lo hizo. Simplemente no hablé de eso, fui y lo escribí. Usé todo este dolor que tenía e hice algo con él. Sin mí escribiendo The Desperate, no habría Saw II-IV conmigo, ni Spiral. Así que significa todo para mí".
