"Saw IV" funge como la primer entrega de la franquicia en no ser escrita por su creador original, Leigh Whannell, relegando el mando a los guionistas Patrick Melton, Marcus Dunstan y Thomas Fenton. De entre los cuales, Melton y Dunstan escribieron un primer borrador de guion que nos mostraba el siguiente juego que Jigsaw mencionó a Jeff al final de "Saw III".
De acuerdo al borrador del guion, el cual, por cierto, de nuevo esta protagonizado por Eric Mathews, tras la muerte de Jigsaw, Jeff encontraría un X en la pared del "Sick Room" que, tras destrozarla, lo conduciría a un compartimento lleno de clavos y alambre de púas, donde tendría que arrastrarse hasta encontrar la procedencia de la voz de su hija. Jeff descubre que en realidad esta provenía de un altavoz y cae en una trampa construida como una licuadora gigante, donde un suelo de vidrio evita que este sea molido.
En la habitación se encuentra otro hombre, Chris, el amante de Lynn, y quien observó todo el juego de Jeff a través de monitores.
Jeff ahora se convierte en la víctima, con Jigsaw probando la capacidad de perdonar de Chris. Este debe introducir la mano en un tubo lleno de alambre, clavos y demás materiales punzocortantes, en menos de 30 segundos, para agarrar la llave que salvaría a Jeff. Chris así lo hace, pero el recuerdo de la cabeza destrozada de Lynn hace que decida no salvar a Jeff, quien, tras acabarse el tiempo y, por ende, removerse el suelo de vidrio, es molido por la licuadora gigante.
Tras esto, Chris debe introducir la mano en otro tubo similar, conectado a una cadena, para tomar la llave que lo llevaría a la libertad. Pero al introducir la mano, el tubo se aprieta y la cadena lo jala hacia arriba para conducirlo a la licuadora, muriendo de la misma forma que Jeff.
La mezcla de los cadáveres de Jeff y Chris activan un mecanismo que libera a Corbett de su encierro.
SOBRE LA OSCURIDAD:
Nada. Un vacío de oscuridad y silencio. Y entonces--
INSERTAR TÍTULO: "Quien tiene un por qué para vivir puede soportar casi cualquier cómo". --Friedrich Nietzsche
El TÍTULO comienza a desvanecerse cuando...
SOBRE LA OSCURIDAD:
Silbido de la cinta... luego una VOZ familiar.
JIGSAW (VO)
Soy la única persona que sabe dónde está su hija.
(glitch)
Ella solo tiene un suministro limitado de aire... y si la quieres de vuelta... tendrás que jugar un juego.
El silbido de la cinta continúa.
Luego, un murmullo bajo. Es un hombre sollozando. Su sollozo se convierte en un PODEROSO GRITO desde el fondo de su alma...
DESVANECERSE EN:
INT. GUARIDA DE JIGSAW -- LA HABITACIÓN DEL ENFERMO -- NOCHE
De vuelta con JEFF. Está tirado en el suelo. Su cuerpo se retorció. Sus ojos cubiertos de ceniza.
Su esposa sin cabeza, LYNN, se desploma contra una pared. Él está mirando. AMANDA yace cerca. La sangre aún palpitaba en su cuello.
Y sobre la mesa. Ahí esta. Sangre brotando de su cuello cortado. Es JIGSAW. Muerto. Sin embargo, sus ojos aún están abiertos.
Mirando directamente a Jeff.
Jeff murmura, alcanzando una mano a su esposa, pero se retracta. Él no puede hacerlo.
El dolor fluye a través de su cuerpo. Levantándose, se dirige a una de las puertas que conducen al exterior. Él tira de la puerta.
Haciendo nada. Él comienza a embestirlo, gritando.
JEFF
¡Vamos! ¡Vamos, maldita sea!
Jeff busca cualquier tipo de grieta en la puerta cerrada. Nada.
Luego, sus ojos se desplazan hacia la mesa llena de EQUIPOS QUIRÚRGICOS y MEDICAMENTOS. Él ve algo.
DE CERCA: UNA PALANCA. Definitivamente fuera de lugar.
Jeff se mueve para agarrarlo. Pero está CONECTADO A UN CABLE METÁLICO. Y en el segundo tira de la palanca...
LAS LUCES DE LA HABITACIÓN SE APAGAN.
Muy oscuro. Todo lo que se escucha es la RESPIRACIÓN FRENÉTICA de Jeff. Entonces, se ve. En la pared del fondo.
UNA X BRILLANTE en la pared de azulejos.
Jeff se mueve hacia él. Lo empuja. Haciendo nada.
Él usa la palanca. Rompiendo la pared. Una y otra vez. Eventualmente se desmorona. Hay un pequeño ESPACIO DE ARRASTRE.
Es la única salida. Jeff deja caer la palanca, se pone de rodillas y entra en el espacio de acceso...
INT. GUARIDA DE JIGSAW -- ESPACIO DE ARRASTRE -- MOMENTOS DESPUÉS
Un espacio oscuro, pequeño e infestado de telarañas. Jeff se mueve a ciegas. DE CERCA: Una hilera de CLAVOS OXIDADOS sobresalen del suelo.
Jeff, sin saberlo, se arrastra directamente sobre las uñas, su MANO se hunde en una...
JEFF
¡¡¡Jesús!!!
Jeff se retrae, jadeando de dolor. Sangre rezumando.
Puede gatear alrededor de ellos, evitando más al mirar mucho más de cerca a donde se arrastra.
Jeff llega a una ENCRUCIJADA. Puede ir a la DERECHA o a la IZQUIERDA.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Corbett!
Está gritando por su hija.
JEFF (CONTINUACIÓN)
Corbett!!!
La cabeza de Jeff se balancea. Lo está perdiendo. Sangre surcando su rostro. Está a punto de colapsar cuando...
CORBETT
(muy débil)
¿Papá?
La cabeza de Jeff se levanta. Esa era su hija. Y bajaba por el conducto del espacio angosto derecho.
JEFF
¡Corbett! ¡Está bien! ¡Viene papá! ¡Viene papá! ¡Quédate ahí mismo!
ACERCAMIENTO: CLAVOS OXIDADOS ahora sobresalen del costado y de la parte superior del espacio de acceso.
Pero no le importa a Jeff. Se está moviendo con vigor. Él va a salvar a su hija.
Jeff dobla una esquina y...
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡¿Corbett?! Di algo bebé. ¡Di algo! Papá necesita escucharte.
DEL P.D.V. DE JOHN: Hay una LUZ. Justo delante. Es muy brillante. Haciéndolo incapaz de ver más allá.
Jeff sigue avanzando hacia la luz. Comienza a entrecerrar los ojos. La luz cada vez más brillante.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Corbett!
CORBETT
¡Papá! ¡Papá! ¡Ayúdame!
Su hija se está haciendo más ruidosa. Se está acercando. DE CERCA: La rodilla de Jeff se hunde justo en un clavo.
JEFF
Ahh... Todo va a estar bien... ¡Papá ya casi llega!
Lucha a través de él, dejando un rastro de sangre. Más cerca... más cerca... más cerca...
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Corbett! ¡Estoy aquí! Estoy aquí...
Entonces, pasando un FOCO montado, Jeff lo ve.
ACERCAMIENTO: Es un ALTAVOZ. Y un MICRÓFONO.
CORBETT
(A través del altavoz)
¡Papá! ¿Dónde estás? ¿Dónde estás, papi?
JEFF
Tu hijo de pu...
¡CHOQUE! Una trampilla en el suelo cede. Jeff CAE...
INT. GUARIDA DE JIGSAW -- SALA DE DUELO -- CONTINUACIÓN
¡BAM! Jeff aterriza de cara en un gran recipiente de vidrio con forma de campana. Está levantado del suelo.
El contenedor se estrecha en la base donde una placa de plástico transparente sostiene a Jeff.
Debajo de la placa hay DOS CUCHILLAS GIRATORIAS. Todo el dispositivo parece una LICUADORA GIGANTE.
Si las cuchillas giran y el plato se parte, Jeff se convertirá en puré en cuestión de segundos.
JEFF
Oh Dios...
Jeff araña los lados del contenedor, pero han sido ENGRASADOS. Si trata de arrastrarse hacia arriba, se deslizará hacia abajo.
VOZ MASCULINA
¡Hijo de puta!
Los ojos de Jeff se vuelven.
UN HOMBRE está atado a un trono de metal. Sus muñecas y tobillos se sujetaron.
Delante del hombre, hay un banco de MONITORES.
ACERCAMIENTO: Los monitores muestran la serie de habitaciones por las que pasó Jeff en "Saw 3". La última es la HABITACIÓN DEL ENFERMO. Y actualmente muestra a LYNN. Sin cabeza. Muerta.
VOZ MASCULINA (CONTINUACIÓN)
La mataste... idiota estúpido... la mataste...
Jeff se queda boquiabierto. Puede que él no lo reconozca, pero nosotros sí...
INT. CONDOMINIO -- DORMITORIO -- NOCHE (FLASHBACK)
CHRIS yace en la cama mirando a su amante, Lynn.
LYNN
¿Qué es lo que quieres de mí, Chris?
Chris, casi avergonzado - las palabras casi imposibles de pronunciar.
CHRIS
Un divorcio.
Sus palabras golpearon a Lynn como un puñetazo en el estómago y...
INT. GUARIDA DE JIGSAW -- SALA DE DUELO -- NOCHE
Sí. Es CHRIS en la silla. EL AMANTE SECRETO de Lynn.
JEFF
Quién eres tú...
ZZCCCCCHHH!!!
Un cuadrado de ESTÁTICA explota en un televisor en la esquina. Se corta a una imagen. Una cara.
La cara de madera, de color blanco hueso, de una MARIONETA ARLEQUÍN. Sus mandíbulas ranuradas se mueven, omitiendo una VOZ muy distorsionada.
MUÑECO
(desde la pantalla)
Hola Chris... Quiero jugar un juego. Este juego implica la simple decisión de permitir que el hombre que tienes delante viva... o muera. (derrotar)
El perdón es todo lo que separó a Jeff de su familia. Eligió la venganza. Le costó la esposa que ignoró... la mujer que amaba.
Jeff escuchó eso. Su pecho se agita.
MUÑECO (CONTINUACIÓN)
Ahora, ambos están de duelo por esta pérdida, pero Chris, ¿serás capaz de hacer lo que Jeff no pudo? ¿Serás capaz de perdonar?
(glitch)
Hay dos llaves en esta habitación.
Ambos conducen a tu libertad, pero cada uno te llevará por un camino muy diferente.
(glitch)
La primera llave abre el dispositivo que sostiene a Jeff. Representa su vida y tu perdón.
El otro abre la puerta para salir de aquí. Representa su muerte y tu pérdida.
(glitch)
¿Has aprendido la lección que Jeff no pudo, Chris? ¿O continuarás el ciclo de la venganza?
Tienes treinta segundos para decidir. (derrotar)
Vive o muere, Chris... haz tu elección.
La pantalla se corta a estática.
Detrás de Chris, un RELOJ DIGITAL cuenta regresivamente desde TREINTA.
Las ataduras de metal en las manos y los tobillos de Chris se abren. Él es libre de pararse.
Las cuchillas debajo de los pies de Jeff comienzan a GIRAR.
JEFF
¡Oye! ¡Oye!
Jeff mira frenéticamente a su alrededor.
Hay un TUBO DE METAL debajo del dispositivo mezclador. Eso lleva a una llave. Pero para llegar a él, Chris tendrá que meter todo su brazo a través del tubo lleno de ASTILLAS METÁLICAS, CLAVOS OXIDADOS y ALAMBRE DE Púa.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Aquí! ¡Aquí!
Los ojos de Chris están en la puerta de salida de la habitación. Hay otro TUBO DE METAL con una LLAVE al final. Este tubo de metal, sin embargo, está unido a una CADENA que se desvanece en la oscuridad de arriba.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Aquí! ¡Aquí mismo!
Chris se vuelve hacia Jeff. Jeff apunta frenéticamente al tubo de metal.
Veinticinco segundos... veinticuatro... veintitrés... Chris mira entre la llave de la puerta y la llave de Jeff.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Por el amor de Dios, piensa en mi hija! ¡Ella no tiene que perder a sus dos padres!
Chris mira a los ojos a Jeff.
Él asiente, se mueve hacia el tubo de metal y se congela por un segundo.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Ayúdame! ¡Hazlo! ¡Ayúdame!
Chris solo mira a Jeff.
Vuelve a mirar el tubo de metal. Hay una pieza delgada de VIDRIO que tiene que perforar para meter la mano en el tubo de metal.
Hay una FOTO de él y Lynn. Tomado recientemente. De Chris dándole un beso furtivo a Lynn en público.
Dieciocho... diecisiete... dieciséis...
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Mi hija! ¡Ayúdame a salvar a mi hija!
Chris GOLPEA a través de la pieza de vidrio, metiendo su mano a través del tubo de metal.
Se encoge, su brazo siendo desgarrado por los elementos afilados dentro.
Chris saca la llave, su brazo ahora CORTADO A LA MIERDA y cubierto de SANGRE.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Está justo aquí! ¡La cerradura está aquí! ¡Rápidamente! ¡Vamos!
Jeff señala un panel cuadrado en el costado del recipiente de vidrio. Hay un CANDADO. Ábrelo y Jeff se desliza hacia la libertad.
Catorce... trece... doce...
ACERCAMIENTO: La llave se introduce en el candado.
Pero Chris se congela. La imagen de LYNN SIN CABEZA parpadea en la mente de Chris.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Maldita sea, vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
Chris está cara a cara con Jeff.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡Abre la maldita cerradura!
Cualquier simpatía dentro de Chris se convierte lentamente en rabia. Chris quema.
Diez... nueve... ocho...
Jeff GOLPEA en el cristal, justo en la cara de Chris.
JEFF (CONTINUACIÓN)
¡¡¡Maldita sea, carajo!!! ¡Abre la maldita cerradura!
Chris saca la llave de la cerradura.
JEFF (CONTINUACIÓN)
Tiene a mi hija!!! Piensa en mi hija!!!
Jeff golpea furiosamente el cristal.
CHRIS
Le estoy haciendo un favor.
Chris lanza la llave sobre el borde de la licuadora. Se cae, golpeando el plato a los pies de Jeff.
JEFF
Joder! ¡¡¡Me estás matando, cabrón!!! ¡Vete a la mierda! ¡Vete a la mierda!
Cinco... cuatro... tres...
CHRIS
Los mataste a todos... y la mataste a ella. Te mereces esto.
Dos... uno... CERO--
TODO LO QUE SIGUE SE MUESTRA EN HIPER CORTES.
El plato se desliza debajo de Jeff. Sus piernas se comen hasta la rodilla en un instante. Está hecho girar. Jeff aúlla.
Chris cierra los ojos y se dirige hacia la puerta. Todo el cuerpo de Jeff es MOLIDO por el dispositivo mezclador. El único sonido es el girar de las cuchillas.
Chris llega al tubo de metal junto a la puerta y mete el brazo para agarrar la llave.
En el momento en que arranca la llave...
El tubo de metal SE CONSTRIÑE. Los clavos oxidados SE HUNDEN en su brazo. El alambre de púas se APRIETA.
CHRIS (CONTINUACIÓN)
¡No! ¡No! ¡No!
La cadena unida al tubo de metal SE APRIETA. Y Chris es TIRADO HASTA EL TECHO Y DE VUELTA A TRAVÉS DE LA HABITACIÓN--
DESDE EL P.D.V. DE CHRIS: Él navega por el aire, siendo jalado hacia arriba y luego hacia abajo en el DISPOSITIVO BLENDER--
Chris grita mientras cae de cara en el dispositivo de la licuadora y se convierte en un PURE SANGRIENTO en cuestión de segundos.
La licuadora muele a Jeff y Chris en un PURÉ.
Luego, en la parte inferior del dispositivo, se ve el resultado.
UN TUBO DE PLÁSTICO transparente. El LÍQUIDO ROJO lo llena. Cayendo por el tubo. El tubo que baja al suelo...
INT. GUARIDA DE JIGSAW -- SALA DE ESPERA -- CONTINUO
El tubo fluye hacia abajo desde el techo. A lo largo de la pared. Y en un BOTE DE CRISTAL.
Se ve el resto de la habitación. Es una habitación pequeña con dos puertas. Uno conduce al exterior del edificio y el otro conduce a la sala de detención con CORBETT dentro.
El frasco se llena de sangre hasta el tope, y una palanca con GLOBO en el extremo se eleva, activando un INTERRUPTOR.
La puerta de la sala de espera se ABRE, al igual que la puerta que conduce al exterior del edificio.
LA LUZ BRILLANTE DEL SOL entra desde el exterior.
Corbett sale de la sala de espera. Ella sale de puntillas. La luz la abraza.
CORBETT
¿Papá?
Corbett sale del edificio en el resplandor de los primeros rayos del amanecer.
CORTE A NEGRO:
INSERTAR TITULO: "SAW 4".
