Como muchos recordarán, originalmente el escritor y creador de "Saw", Leigh Whannell, quería concluir con la historia de John Kramer mediante una trilogía, lo cual se vio afectado por el éxito de las primeras 2 películas y su potencial para continuar con toda una franquicia. Y en un primer borrador del guion de la tercera parte, el detective Matthews originalmente moría a manos de Amanda.
La escena en cuestión tomaba lugar durante el Flashback del escape de Eric en el sótano de la casa del gas nervioso, quien tras destrozar su tobillo y zafarse de la cadena confronta a Amanda fuera del mítico baño industrial. Tras el enfrentamiento visto en la versión final (extendido en la versión Unrated y Director´s Cut), que concluye con Amanda tirandose en el suelo, Eric gritando que esta no es Jigsaw, y Amanda volviendo (dejando lo ocurrido a la imaginación del espectador), originalmente Amanda regresaba con Matthews donde, de acuerdo al guion, veríamos su transformación como asesina al tomar un cuchillo de su chaqueta y apuñalar al moribundo detective en el estomago, retorcer el cuchillo, y continuar apuñalándolo en múltiples ocasiones.
Amanda le grita al detective:
"¿Ahora me ves? Eh ¿Ahora me ves hijo de puta?"
Amanda entierra el cuchillo en el cuello del detective una ultima vez y lo saca. Llena de ira, ahora se ha convertido en una asesina.
Tras esto vemos a Jigsaw sentado solo, moribundo, con sangre en su rostro, casi muerto. Cuando escuchamos una puerta abriéndose y una figura saliendo de ella, la cual sube al vehículo:
"Esta hecho. Esta en el baño. Vivo".
Jigsaw sonríe lentamente. Escuchamos al ingeniero volver a la vida.
Dicha escena pudo ser eliminada, en parte, debido a la contradicción de Amanda convirtiéndose en una asesina, pues anteriormente ya había asesinado a Adam asfixiándolo en el baño; sumado al hecho de poder usar al detective para el juego del oficial Rigg en la cuarta entrega.