El comienzo de "Freddy vs Jason" nos presenta la resurrección del enmascarado de Hockey a manos del endemoniado Freddy, a través de una pesadilla. En la cual originalmente existía una subtrama de Karma.
La escena en cuestión nos introduce a la primera victima, Heather, alistándose para su cita en el lago. Un pequeño de nombre Billy le pide temerosamente a esta que se quede hasta que se duerma, pues tuvo una pesadilla. Heather en su egoísmo solo lo manda a la cama y emprende camino al lago. La escena continua como en la versión final, y cuando Jason hace su aparición, Heather regresa a la cabaña de los niños para salvar su vida, pero Billy solo le muestra el dedo medio furioso y regresa a la cama.